ILM AL-HÂL

113 SÛRAH AL-MÂ’ÛNِ بِسْـــمِ اللِّ الرّحْمٰـنِ الرّح۪يم * فَذٰلِكَ الّذ۪ى يَدُعّ الْيَت۪يمَۙ *ِۘ اَرَاَيْتَ الّذ۪ى يُكَذِّبُ بِالدّ۪ين * وَلَ يَحُضّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۘ * اَلّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَتِهِمْ سَاهُونَۙ *ۙ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَ * وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ * اَلّذ۪ينَ هُمْ يُرَاؤُۧنَۙ Translitteration: Bismillâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm. Ara’ay- talladhî yukadh’dhibu biddîn. Fadhhâli-kalladhî yadu “u’l- yatîm. Wa lâ yahudhdhu ‘alâ-ta’âmil-miskîn. Faway’lun-li’l- musallîn. Alladhîna hum ‘an-salâtihim sâhûn. Alladhîna hum yurâ’ûna wa yamna’ûn-al mâ’ûn. 12 12 Översättning: I Allahs namn, den absolut barmhärtige, den särskilt barmhärtige. Har ni sett honom som förnekar religionen? Det är han som stöter bort den föräldralösa (hårt) och inte uppmuntrar till att ge de behö- vande mat. Så ve till de som utför Salâh som är försumliga i sin Salâh, som (gör gott bara för att) visa upp sig, och vägrar (även att ge) allmosa.