CONCISO ILUSTRADO ILMUHÁL

124 ´ : ( ء ) Hemzê: Assemelha-se a uma pausa curta. Exemplo): la ta-khudhuhu ou bi-shey-in. ´: ( ع ) ‘Ayn:Pronuncia-se) do centro da garganta. Exemplo: “Iyyaqê na’budu wa iyyáqê nassta’ín”. Gh: ( غ ) Ghayn: Assemelha-se ao gargarejo. Exemplos: ghayri, faraghta. Dh: ( ض ) Dhâd: Tem o som fechado, a sua pronúncia passeando entre os sons de D e Z, sua pronúncia sai entre os lados da parte de trás da língua e os dentes molares e pré-molares (parte interior dos dentes e não entre os dentes). Exemplos: En-kadha, tadhlíl, fadhíletê. Kh: ( خ ) Kha: Emerge do início da garganta. Exemplo: “Khalfahum, khawf”. Th: ( ث ) Thê. (:) Som interdental. Ou seja, entre a ponta da língua e a ponta dos dentes da frente. Exemplo: “Qewther, thané’uk”. Dh: ( ذ ) Dhél: Som interdental. Entre a ponta da língua e um pouco atrás dos dentes da frente. Exemplo: “Alledhi” Th: ( ظ ) Tha:Som interdental. Pronuncia-se pouco atrás da ponta da língua e do início da arcada dentária superior, sua pronúncia é clara, macia e ousada, seu som passeia entre os sons da letra Z com circunflexo. Exemplo: “Athím, thahrak”.