GEÏLLUSTREERDE en BEKNOPTE ILMIHAL
119 SOERA TABBATِ بِسْـــمِ اللِّ الرّحْمٰـنِ الرّح۪يم * مَۤا اَغْنٰىعَنْهُ مَالُهُ وَمَاكَسَبَۘ * تَبّتْ يَدَۤا اَب۪ىلَهَبٍ وَتَبّۘ * وَامْرَاَتُهُ ۘ حَمّالَةَ الْحَطَبِۚ *ٍۚ سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَب * ف۪ىج۪يدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ Bismillaahi-r Rah’maani-r Rah’iem. Tabbat yadaa abie lahabin wa tabb * Maa aghnaa ‘anhoe maaloehoê wa maa kasab * Sayaslaa naaran dzaata lahab * Wamraätoehoê h’ammaalata-l H'atab * Fie djiedihaa h’abloen min masad * 18 18 Betekenis: In de naamvan Allah, de Barmhartige, deGenadevolle. Mogen de handen van Aboe Lahab vergaan! Moge hijzelf vergaan! Zijn rijkdommen en zijn aanwinsten zullen hem niet baten. Spoedig zal hij branden in een vuur van laaiende vlammen! En ook zijn vrouw, draagster van brandhout, met om haar hals een koord van gevlochten palmvezels.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY0MzU=