GEÏLLUSTREERDE en BEKNOPTE ILMIHAL

108 Sommige Soera’s En Al-Ayaat Al- Kariema Die Gelezen Worden In De Salaat Bij het lezen van de soera’s en al-Ayaat al-Kariema met het Latijnse alfabet hoort men op de volgende punten te letten: Weergave van de klinkers fath’a, kasra, dhamma: Fath’a (a) Korte “a”: als a . Lange “a”: als aa . Kasra (i) Korte “i”: als i . Lange “i”: als ie . Dhamma (oe) Korte “oe”: als oe . Lange “oe”: als o ê . Uitspraak en transliteratie van onbekende letters: Th ( ث ) Thaa. Voorbeeld “kawthar, thanaaoek”. Verdubbeld als tth. Dj ( ج ) Djiem. Voorbeeld “djaddoek, ‘azza wa djalla”. Verdubbeld als ddj. H’ ( ح ) H’aa.Voorbeeld “soebh’aanaka, al-H’amdoe”. Verdubbeld als h’h’. Kh ( خ ) Khaa. Voorbeeld “khalfahoem, khawf”. Verdubbeld als kkh.