우리의 종교

168 세번째알따끄비르를하고나서암송하는장례기도문 ِاَللّهُمّ اغفِر لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَكَب۪يرِنَا وَصَغ۪يرِنَا وَذَكَرِنَا وَاُنثَانَا. اَللّهُمّ مَن اَحيَيتَهُ مِنّا فَاَحيِه ِعَلَى الِْسلٰمِ وَمَن تَوَفّيتَهُ مِنّا فَتَوَفّهُ عَلَى الْ۪يمَانِ. ۪وَخُصّ هٰذَا المَيِّتَ بِالرّوحِ وَالرّاحَةِ وَالرّحمَةِ وَالمَغفِرَة وَالرِّضوَانِ. اَللّهُمّ اِن كَانَ مُحسِنًا فَزِد ف۪ى اِحسَانِه وَ اِن كَانَ مُس۪يئًا فَتَجَاوَز عَنهُ وَلَقِّهِ الَْمنَ وَالبُشرٰى وَالكَرَامَةَ وَالزّلفٰى بِرَحمَتِكَ يَا اَرحَمَ الرّاحِم۪ينَ. “알라훔마그피르 리하이나 와 마이띠나 와 샤히디나 와 가이비나 와 까비리나 와 솨기리나 와 다까리나 와 운싸이나. 알라훔마 만 아흐야이따후 민나 파아흐이히 알랄 이슬라미 와 만 따왓파이따후 민나 파따왓파후 알랄 이마니 와 쿳솨 하달 마이따(여자인 경우, 하디힐마이따따) 빌 라우히 왈 라하띠 왈 라흐마띠 왈 마그피라띠 왈 리드완. 알라훔마 인 까나 무흐시난(여자의 경우 인 까나뜨 무흐신나딴 파지디 피이 이흐사니하, 와 인까나뜨 무흐시아딴 파따자와즈 안하 와 랏끼할 암나) 파지드 피이 이흐사니히 와 인 까나 무시이안 파따자와즈 안후 왈랏끼훌 암나 왈 부슈라 왈 까라마따 왈 줄파 비라흐마띠까 야 아르하말 라아히미인.” 28 28 뜻이: “알라시여! 당신의 용서와 자비를 베푸소서. 우리의 살아있는 자, 죽은 자, 여기에 있는 자, 없는 자, 나이 든 자, 어린이, 남자와 여자에게.