ILM AL-HÂL

183 LE SUJET DE VOYAGE Le voyage (Safar) c’est une distance de dix-huit heures à pied ou à chameau (quatre-vingt-dix kilomètres). Cette distance est de soixante miles en mer. Un «voyageur» (Mussafir) est celui qui voyage cette distance quel que soit le moyen de transport utilisé. Il sera soumis aux lois du voyage. Le voyageur est celui qui sort de la frontière des maisons d’un village ou d’une ville. Au mois de Ramadan il n’est pas obligé de jeûner. Il rattrapera les journées de jeûne manquées. S’il n’affecte pas sa santé c’est louable qu’il jeûne. Un voyageur prie deux rakahs au lieu de quatre dans les fardhs. Cependant, un voyageur fait le fardh de la Prière du Maghrib et la Prière du Witr sans raccourcir. S’il a le temps et si le lieu est sûr et sécurisé il prie les sunnahs. S’il rencontre en route une difficulté ou une peur il ne prie pas les sunnahs. Il commet une erreur si le voyageur prie les quatre rakahs des fardhs. Il devra demander pardon à Allah Taâla. De plus, la personne devra aussi faire la sajda sahw pour avoir retardé la salutation. Cependant, si un voyageur fait une fardh de la prière durant son voyage en suivant l’imam, alors il fait le fardh entièrement. S’il est imam il fait deux rakahs puis il salue. Si les fidèles sont aussi voyageurs ils donnent le salue avec l’imam. Si les fidèles ne sont pas voyageurs ils continuent de prier après l’imam qui salue.