ILMU'L H̱ÂL
137 Transliteración: Allâhumma iyyâka na‘budu wa laka nusallî wa nasÿud. Wa ilayka nas‘â wa nahfid. Narÿû rahmataka wa najshâ ʻadhâbaka inna ʻadhâbaka bi’l-kuffâri mulhiq. 29 RUKÛ‘ (INCLINACIÓN) El cuarto pilar de la Salâh es Rukû‘ (inclinación). Rukû‘ es inclinarse de forma tal que la cabeza y la es- palda quedan al mismo nivel. Se hace inmediatamente después de completar el acto del Qirâʼah (la recitación del Noble Qurʼân) en la posición de pie. Durante el Rukûʻ (la inclinación), las manos se colocan sobre las rodillas. Los hombres agarran sus rodillas con sus manos sepa- rando los dedos. Las mujeres ponen sus manos sobre sus rodillas suavemente mientras sus dedos están uni- dos. En la posición de Rukû‘ (inclinación), uno debe fijar su mirada en los dedos de los pies. Un musulmán que realiza la Salâh en posición senta- da inclina su cabeza hasta el nivel de las rodillas. 29 Traducción: “¡Oh Allâh! Sólo a Ti adoramos, y sólo a Ti hace- mos Salâh (rezamos), y sólo ante Ti nos postramos. Sólo a Ti está dirigido nuestro esfuerzo espiritual, y sólo a Ti presentamos nuestra servidumbre. Esperamos Tu Misericordia, y tememos Tu castigo. Ciertamente Tu castigo alcanzará a los incrédulos.”
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY0MzU=