ILMU'L H̱ÂL

123 SÛRAH AL-M‘ÛNِ بِسْـــمِ اللِّ الرّحْمٰـنِ الرّح۪يم * فَذٰلِكَ الّذ۪ى يَدُعّ الْيَت۪يمَۙ *ِۘ اَرَاَيْتَ الّذ۪ى يُكَذِّبُ بِالدّ۪ين * وَلَ يَحُضّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۘ * اَلّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَتِهِمْ سَاهُونَۙ *ۙ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَ * وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ * اَلّذ۪ينَ هُمْ يُرَاؤُۧنَۙ Transliteración: Bismillâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm. Ara’aytalladhî yukadhdhibu bi’d-dîn. Fadhâlikalladhî ya- duʻʻu’l-yatîm. Wa lâ yahuddu ʻalâ taʻâmi’l-miskîn. Fawaylun lil-musallîn. Alladhîna hum ʻan salâtihim sâhûn. Alladhîna hum yurâ’ûna wa yamnaʻûna’l-mâʻûn. 12 12  Traducción: En el nombre de Allâh, el Absolutamente Compa- sivo, el Especialmente Misericordioso. ¿Has visto a quién niega la Religión? Es el mismo quien recha- za violentamente al huérfano, y no anima a alimentar al necesi- tado. ¡Ay de los que realizan la Salâh (oración), y que son negli- gentes con su Salâh (oración), y que (sólo hacen el bien) para ser vistos, y niegan (dar)(incluso) la ayuda imprescindible.