ŞƏKİLLİ MÜXTƏSƏR ELMİHAL

96 MAUN SURƏSİ (Əraəytəlləzî...) 102 Felya‘büdû Rabbe hâ◊e’l-beyt * Elle◊¾ et‘amehüm min cû‘ın ve âmenehüm min ‡ avf * 11 MÂÛN SÛRESİ (Eraeytelle◊î...)ِ بِسْـــمِ اللِّ الرّحْمٰـنِ الرّح۪يم * فَذٰلِكَ الّذ۪ى يَدُعّ الْيَت۪يمَۙ *ِۘ اَرَاَيْتَ الّذ۪ى يُكَذِّبُ بِالدّ۪ين * وَلَ يَحُضّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْك۪ينِۘ * اَلّذ۪ينَ هُمْ عَنْ صَلَتِهِمْ سَاهُونَۙ *ۙ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلّ۪ينَ *َ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُون * اَلّذ۪ينَ هُمْ يُرَاؤُۧنَۙ 11 Meâli: (Allâhü Teâlâ ’ nın sayısız nimetlerini düşünmeseler bile Kureyşliler sırf bu) îlâf (nimeti; etraflarındaki halk vurulup çırpılırken onlar) yaz kış seferlerinde (emniyette bulunduruldukları için bundan böyle) bu Beytullâh ’ ın Rabbine ibâdet ve kulluk etsinler. O Beytullâh ’ ın Rabbi ki onları büyük bir açlıktan doyurdu ve müthiş bir korkudan emîn kıldı. Bismillə̂hi’r-Rahmə̂ni’r-Ra hî m. Əraəytəlləzî yukəzzibu biddî . Fəzə̂likəlləzî yəd‘u‘ul- yetîm. Və lə̂ yəhu ḍḍ u lə̂ ta ‘ â mi’l-miskîn. Fəvəylun li’l-musallîn. Əlləzînə hum ‘an salə̂tihim sə̂hûn. Əlləzînə hum yurãûn. Və yəmnə‘ûnəl-mə̂‘ûn. 12 KÖVSƏR SURƏSİ (İnnə̂ a’taynə̂...) Bismillâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm. Eraeytelle◊î yüke◊◊ibü biddîn * Fe◊âlikelle◊î ye- dü‘u’l-y tîm * Ve lâ yehu ¸¸u alâ ta‘âmi’l-miskîn * Fe- veylün li’l-müsallîn * Elle◊îne hüm ‘an salâtihim sâhûn * Elle◊îne hüm yür ¼ ûn * Ve yemne‘ûne’l-mâ‘û n * 12 KEVSER SÛRESİ (İnnâ a’taynâ...)ِ بِسْـــمِ اللِّ الرّحْمٰـنِ الرّح۪يم *ۘ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ *َۘ اِنّاۤ اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَر *ُ اِنّ شَانِئَكَ هُوَ الَْبْتَر Bismillâhi’r-Rahmâni’r-Rahîm. İnn ¼ a‘taynâ ke’l-kev¤er * Fesalli li Rabbike venhar * İnne şânieke hüve’l-ebter * 13 12 Meâli: “Dini yalan sayanı gördün mü? İşte yetimi hakaretle iten, yoksulu doyurmadığı gibi teşvik de etmeyen odur. Cehennemin veyl deresine düşecek olanlara yazıklar olsun ki onlar namazın 12 Məalı: “Dini yalan sayanı gördünmü? Yetimi həqarətlə itələyib qovan, yoxsulu doyurmadığı kimi təşviq etməyən də odur. Cəhənnəmin Veyl dərəsinə düşənlərin vay halına ki, onlar namazın əhəmiyyətini anlamamış, qılıb-qılmadığına və vaxtına əhəmiyyət verməmiş, tərkindən peşman olmamışlar. O kimsələr ki, riyakarlıq edər və zəkat da verməzlər”.